أصدر مارسيل كوهلر، المدير الفني للأهلي، بيانًا رسميًا ردًا على التعليقات التي تم تداولها عبر مواقع التواصل الاجتماعي خلال الساعات الماضية، وأثارت جدلًا واسعًا.
وأوضح المدرب السويسري أن مقابلته مع صحيفة كيكر الألمانية تمت ترجمتها بشكل غير صحيح.
وجاء في بيان كولر ما يلي:
تمت مناقشة إحدى المقابلات التي أجريتها في الأيام الأخيرة، وللأسف، بسبب الترجمة غير الصحيحة، حدث سوء فهم لما قلته، وأود توضيح النقاط التالية:
احترام الدين: أكن احتراماً كبيراً للعقيدة الإسلامية للاعبين ولكل الشعب المصري. تعليقاتي حول جدول التدريب تتعلق فقط بالتخطيط التنظيمي وليست بأي حال من الأحوال حكمًا على الأنشطة الدينية.
جماهير الأهلي والاقتصاد: أقدر حقًا الشغف والدعم المذهلين اللذين يكنهما جماهير الأهلي للنادي. الغرض من بياني هو ببساطة تسليط الضوء على أن بعض الأشخاص قد يمنحون الأولوية للأمور المالية، لكن هذا لا يقلل بأي حال من الأحوال من حبهم للأهلي أو كرة القدم.
من المهم بالنسبة لي ألا يساء فهم كلماتي، وأنا فخور بأن أكون جزءًا من هذا النادي العظيم وسأواصل العمل الجاد مع لاعبي فريقي وأشكركم على دعمكم.
وللاطلاع على تصريح كوهلر الذي نشرته صحيفة كيكر الألمانية اضغط هنا
